I den verserende debat om købesex ser man til stadighed ordene “sexarbejde” og “sexarbejdere” på tryk. Og jeg som troede, at sex og arbejde var to forskellige ting!? En ting er vel, at nogle mennesker tjener penge ved at sælge sex, men derfor behøver det vel ikke at være et arbejde. Der er også kuponklippere og spekulanter, der tjener (gode) penge uden at arbejde. I min ordbog står der, at arbejde kommer fra tysk og betyder “slid” og “møje”. Sådan skulle det vel helst ikke være, når det handler om sex. Eller hvad?
Måske handler denne sprogbrug om, at vi i den nyliberalistiske danske virkelighed især har en målestok for tings værdi: arbejdet. Arbejder du, så er du noget. Fx avisbud. Arbejder du ikke, så er du i en eller anden forstand uden for. Det gode selskab. Luder, socialklient, pensionist osv. Arbeit macht virkelig frei.