“Will you still love me tomorrow” er en af Carole Kings og Gerry Goffins store, kendte sange. Den er på Rolling Stones liste over alle tiders bedste sange, og pigegruppen The Shirelles sendte sangen helt op på den amerikanske hitliste i 1966. I 1971 lavede Carole King så sin egen udgave på det storsælgende album Tapestry. En version, der er helt nedbarberet til Kings bløde stemme og hendes eget akkompanement på piano. En version, der oser af samtidens bløde hippieagtige følsomhed – og som med rette er blevet en klassiker.
I dag dukkede sangen så op igen i mit øre, da jeg så sidste afsnit af første sæson tv-serien Newsroom. Denne gang var det Amy Winehouses’ udgave, der som en diskret kommentar lå bag en scene, hvor et par tv-journalister forsøgte at udrede deres amourøse forhold til hinanden. Og Winehouses udgave udmærker sig i forhold til de andre ved en helt anden lidenskabelig dybde, der helt skyldes Winehouses stemme. Samtidig demonstrerer Winehouse, hvor stor en sang, det er. En sang, der kan vokse lidt, hver gang man hører den – og hver gang, den udsættes for en talentfuld fortolkning.