De sidste par dage har jeg lyttet til ovenstående dobbeltcd “The Very Best of Éthiopiques”. Musikken stammer primært fra tresserne og halvfjerdserne, hvor de politiske og kulturelle forhold i denne del af Afrika var sådan, at musikken – akkurat som i vesten – blomstrede og lod sig inspirerer af de internationale tendenser, der gjorde sig gældende. Optagelserne viser, at inspirationen på det globale marked for verdensmusik, som åbnede sig i efterkrigsårene, ikke kun gik fra Asien, Afrika, Latinamerika og til Vesten, men i høj grad også den anden vej. På de to plader kan man følge sporene af rock, soul, blues, jazz og meget andet i mødet med de lokale musiktraditioner.

CD1:
1. Heywete – Tesfa Maryam Kidane
2. Yekermo Sew – Mulatu Astatqe
3. Yekatit – Mulatu Astatqe
4. Enken Yelelebesh – Girma Beyene
5. Ewnet Yet Lagegnesh – Bahta Gebre-Heywet
6. Gubelye – Mulatu Astatqe
7/8. Ere Mela Mela/Metche New – Mahmoud Ahmed
9 .Tchero Adari Negn – Alemayehu Eshete
10.Telantena Zare – Alemayehu Eshete
11.Muziqawi Silt – Wallias Band
12.Gedawo – Ayalew Mesfin & Black Lion Band
13.Tchuheten Betsemu – Tlahoun Gessesse
14.Tezeta – Menelik Wesnatchew

CD2:
1. Mother’s Love – Tsegue-Maryam Guebrou
2. Sema – Tlahoun Gessesse
3. Milenu – Tewelde Redda
4. Embi Ila – Beyene Habte
5. Tezeta – Mulatu Astatqe
6. Set Alamenem – Girma Beyene
7. Yemendjar Shega – Muluqen Mellesse & Dahlak Band
8. Antchi Hoye – Getatchew Mekurya
9. Kulun Mankwalesh (1970) – Tlahoun Gessesse
10. Shellela – Getatchew Mekurya
11. Mela Mela – Seyfu Yohannes
12. Atawurulegn Lela – Mahmoud Ahmed
13. Fetsum Denq Ledj Nesh – Mahmoud Ahmed
14. Abatatchen Hoy (Pater Noster) – Alemu Aga

En smagsprøve, der viser, at James Brown ikke har levet forgæves – her.