Der er andet i livet end musik, selv om bloggen her godt kunne tydes anderledes! Ugens bogfund for mig har været Sidste udkørsel til Brooklyn af Hubert Selby Jr. En såkaldt kult-klassiker. Den første udgave herhjemme var vist den, der kom i serien “farlige bøger” hos Stig Vendelkær i 1965 (muligvis er der en ordinær udgave før den!?). Men i 1989 kom der en revideret og forbedret oversættelse af Arne Herløv Petersen på Politisk Revy – i serien “Rævens sorte bibliotek”. Og det er den, jeg fandt til sølle 40 kr. I fineste stand.
Litteratursiden.dk kategoriserer den sammen med “American Psycho” som voldelig og forfærdende litteratur. I hvert fald er der tale om et stykke hårdkogt, amerikansk, kras realisme. Der udkom en hel del af den type moderne realisme i tresserne (og hvoraf en del endte i SVs farlige bøger-serie). I øvrigt har bogen været udsat for en seværdig filmatisering i 1989 (nok ikke nogen tilfældighed) af Uli Edel med bl.a. Jennifer Jason Leigh.
Om forfatteren og hans værker kan man læse her.
Der er også lavet en film om Selby med titlen It’ll be better tomorrow (2006). Robert Downey Jr. fortæller og der er interviews med bl.a. Lou Reed. På flg. side – www.cubbymovie.com – kan man se en længere trailer fra filmen.
Tak for opdateringen af informationen, Klaus!
romanen udkom som den eneste i serien i en hæftet udgave og aldrig som paperback… jeg er, som jeg blærede mig med pÃ¥ den gamle blog, den lykkelige ejer af en meget tidlig amerikansk paperback-udgave og fik ogsÃ¥ fat pÃ¥ filmen sidste Ã¥r… den formÃ¥r pÃ¥ forbløffende vis at fange romanens stemning af hÃ¥bløshed og fornedrelse og er nok noget nær den ultimative anti-feel-good-movie… og mark knopfler’s lydspor er jo heller ikke at foragte…